صندوق مشترك للتبرعات في الصينية

• 篮子基金

• صندوق    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒 ...
• مشترك    军种间; 军种间联合的; 协同的; ...
• صندوق التبرعات للحد من الكوارث المشترك بين ساساكاوا ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث    筱川－救灾协调处预防灾害奖捐赠基金

أمثلة

1. وسيكفل صندوق مشترك للتبرعات يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تنسيق الدعم الدولي وتجميع الموارد.
   开发署管理的一个篮子基金将确保协调国际支持和汇集各方资源。
2. ويجري حشد المبلغ المتبقي، وقدره 78 مليون دولار، من خلال صندوق مشترك للتبرعات يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   其余7 800万美元正在通过联合国开发计划署(开发署)管理的一个篮子基金筹集。
3. وستقدم هذه الكيانات الثلاثة الدعم إلى اللجنة عن طريق صندوق مشترك للتبرعات مما سيستدعي التماس المزيد من التبرعات من الجهات المانحة الدولية.
   这三个实体将通过篮子基金支持真相与和解委员会，这需要进一步寻求国际捐助者的支助。
4. ويمكن تحقيق إدارة أفضل لأنشطة الإصلاح بإنشاء صندوق مشترك للتبرعات يتم عن طريقه تنسيق جميع المبادرات المتصلة بتدريب موظفي الخدمة المدنية لأغراض تبسيط الإدارة العامة.
   通过建议一篮子基金，可以改善改革活动的管理，这个基金将协调所有公务员培训举措；以精简公共行政部门。